Ali, u stvarnosti, teritorija iznad vodopada pripada Bogu i Guaranima.
Ale území nad vodopády stále ještě patří Bohu a Guaranům.
Znamo da kažu da su 95% AAA rejtinga, ali u stvarnosti su 25%, neki od njih i 0%.
my víme že oni říkají, že oni jsou 95% poměr AAA ale ve skutečnosti ty je 25% 0% nějaký
Znam da si prekinula s Danom jer si mislila da mi smeta, ali u stvarnosti, ja... ja...
Nicméně, vím, že jsi se s Danem rozešla, protože mi to vadilo, ale ve skutečnosti...
Ali u stvarnosti, samo želim reæi: "Izzie, samo zato što možeš to napraviti s nogama, ne znaèi da trebaš to uèiniti."
Ale ve skutečnosti, chci říct, "Izzie, protože to nedokážeš udělat se svou nohou, neznamená, že bys měla"
Možda biste oèekivali da ove eksplozije dolaze iz nuklearnog reaktora u jezgru, ali u stvarnosti, ono što pravi svo sunèevo nasilje je magnetizam.
ale co ve skutečnosti řídí všechny výbuchy slunečního násilí je magnetismus.
Ovo izgleda dobro, ali u stvarnosti imamo posla sa nepredvidivim silama.
Vypadá to skvěle, ale máme co dočinění s masou vody.
Ali u stvarnosti, ja imam platno koje mogu da iskoristim posle da izvadim oca iz zatvora.
Ale zatímco, já budu mít látku kterou použiji, abych dostala mého otce z vězení.
Ali u stvarnosti bio sam debeli, bledi klinac iz Poughkeepsie.
Ale ve skutečnosti jsem byl tlusté, bledé děcko z Poughkeepsie.
Ali u stvarnosti, to je sluèaj policije Santa Barbare i oduvek je to i bio.
Ale ve skutečnosti je to případ santabarbarské policie... -...a byl jím už od začátku.
Lepo je maštati o tome. Ali u stvarnosti to niko ne radi.
Pěkně se o tom mluví, ale ve skutečnosti to nikdo neudělá.
Znate me kao gðicu Vejd, ali u stvarnosti... ja nemam ime.
Znáte mě jako slečnu Wadeovou. Ale ve skutečnosti nemám příjmení.
Ali u stvarnosti izbori su ograniceni.
Ale ve skutečnosti, volba má své hranice.
Gledaj, kazino je profitabilan, ali u stvarnosti, industrija igara je vrlo konkurentna.
Kasino je plus, když je ziskový. Hazard je konkurenční prostředí.
Sudija vam je odredio kazne, ali u stvarnosti, sve vaše kazne zavise o vašem ponašanju.
Soudce vás odsoudil, ve skutečnosti ale váš rozsudek závisí na vašem chování.
Nazivaš sebe herojem, ali u stvarnosti si samo, strela na iznajmljivanje!
Můžeš si říkat hrdina, ale ve skutečnosti, jsi jen šíp k pronajmutí!
Ali u stvarnosti, nisam negovao oseæanja za... svoju suprugu, ni za svoje prijatelje... pa èak ni za svoju decu.
Ale popravdě jsem se o manželku nestaral. Ani o přátelé. Dokonce ani o děti.
Ali u stvarnosti, suši je 95% gotov pre nego što riba stigne do mene.
A myslí si, že kuchař, který sushi dodělá, má nejtěžší práci.
Poreklo toga možemo pratiti stotinama hiljada godina unazad sve do praskozorja èoveèanstva, ali u stvarnosti naša se prièa proteže mnogo dalje u prošlost.
Původ našeho lidského rodu můžeme vysledovat stovky tisíc let nazpátek, až k jeho počátku, ale ve skutečnosti se náš příběh táhne zpátky v čase daleko dál.
Ali u stvarnosti istisnuæemo Dan Conway-a iz Kolorada.
Ve skutečnosti ale vystrnadíme Dana Conwaye z Kolorada.
Ali, u stvarnosti, tužna činjenica je da mnoge veze završe kao Spašavajući vojnika Ryana, ili Philadelphia.
Ale ve skutečnosti bohužel většina vztahů končí spíš jako Zachraňte vojína Ryana nebo Philadelphia.
Ali u stvarnosti, tu su samo neke male stvari, kao što je užasna ventilacija.
Ale ve skutečnosti. Za to můžou maličkosti, jako hrozné větrání...
Misli da se granèica pomièe, ali u stvarnosti pomièe se jedna dimenzija koju može vidjeti, ne granèica.
Myslí si, že se ta větvička hýbe, ale ve skutečnosti se hýbe právě ta jediná dimenze, kterou je schopná vnímat. Ne ta větvička.
Ali u stvarnosti, on je savez izmeðu života, kemije i geologije.
Ale ve skutečnosti je spojením života, chemie a geologie.
Ali u stvarnosti, to nije nikada na nama.
Ale ve skutečnosti to nikdy není na nás.
Možda æeš pomisliti da si još uvek svega svesna, ali u stvarnosti do je samo deliæ onoga što se dešava.
Možná si myslíte, všechno cítíte, ale je to jen zlomek toho, co se tu odehrává.
Vi upravo sada, mislite da gledate na svijet kakav uistinu jest, ali u stvarnosti, propuštate nešto.
Že si právě teď myslíte, že vidíte svět takový, jaký skutečně je, ale ve skutečnosti vám něco uniká.
Nisam loš na slici, ali u stvarnosti sam lošiji.
Franck Amory. Sympaťák na fotce, méně už v reálu.
Teoretski još uvijek radim za FBI, ali u stvarnosti, ne vjeruju mi kao prije.
Technicky pořád dělám pro FBI, ale realitou je, že už mi nevěří.
Ali u stvarnosti, svi podaci se èuvaju na oblaku, gde na kraju možemo da ih naðemo.
Ale ve skutečnosti se vše ukládá v cloudu, kde to my můžeme najít.
Da si uradila pogrešno, ali u stvarnosti, nisi ništa uradila.
Přesvědčit, že jste udělala špatnost, kterou jste ve skutečnosti neudělala?
Ijanova smrt je gubitak na polju veštaèke inteligencije, ali u stvarnosti, èovek je bio neplodan.
Ianova smrt je sice pro obor umělé inteligence ztráta, ale ve skutečnosti byl ten chlap debil.
Slušajte me. Svi ste vrlo, vrlo besni, ali u stvarnosti ste samo veoma uplašeni.
Poslyšte, vy všichni jste velmi naštvaní, ale doopravdy se jen velmi bojíte.
Ali u stvarnosti nije to sve tako lako, da sve bude dobra priča.
Ale není to tak jednoduché, že to je všechno dobrý příběh.
Ali u stvarnosti, narednih nedelja i meseci stotine hiljada ljudi je došlo da vidi izložbu.
Ve skutečnosti se však během následujících týdnů a měsíců na výstavu přišly podívat stovky tisíců lidí.
ali u stvarnosti je suprotno i sada smo u ekonomiji znanja.
Skutečnost je však taková, že jsme se posunuli a nyní jsme ve znalostní ekonomice.
Kada razmišljamo o radu, obično su motivacija i zarada ista stvar, ali u stvarnosti bi tome verovatno trebalo dodati još stvari - smislenost, stvaranje, izazove, vlasništvo, identitet, ponos, itd.
Když přemýšlíme o práci, většinou uvažujeme o motivaci a výplatě jako o jednom a totéž, ale ve skutečnosti bychom sem však měli zahrnout ještě mnoho věcí - smysl, vytváření, problémy, vlastnictví, identitu, hrdost atd.
Iz perspektive stagnacionista, ideje se potroše, poput voća na niskim granama, ali u stvarnosti svaka inovacija stvara gradivni materijal za još više inovacija.
Stagnacionistický pohled říká, že myšlenky se chovají jako nízko visicí ovoce, ale ve skutečnosti tomu je tak, že každá inovace vytváří základy pro mnohem víc dalších inovací.
Očito se ne možemo zaštititi od svih nasumičnih činova nasilja, ali u stvarnosti sličan sistem zahteva značajanu i prefinjenu obuku koja prevazilazi resurse pojedinaca.
Je zřejmé, že se nemůžeme chránit proti všem náhodným násilným činům, ale realita je systém, vyžadující hodně a přesný trénink, který je mimo možnosti jednotlivců.
Ali - znam, zabavno je, ali u stvarnosti, svi se mi mučimo sa shvatanjem nečega što je izvan našeg iskustva.
Ale... Já vím, je to zábavné, ale ve skutečnosti máme všichni problém vnímat něco mimo naši zkušenost.
Ali, u stvarnosti, većina mastila koje koristimo se obično proizvodi konvencionalnim sagorevanjem fosilnih goriva u fabrikama.
Momentálně většina inkoustu, který běžně používáme, je výraběna tradičně obyčejným spalováním fosilních paliv v továrnách.
0.58676791191101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale území nad vodopády stále ještě patří Bohu a Guaranům. 